;

Descrizione: Tra il 1417 e il 1435 il cancelliere del Parlamento di Parigi Clément de Fauquembergue si dedicava alla redazione del Journal, il registro nel quale alterna le notizie relative alle cause giudiziarie con gli eventi che nel 1429 avevano avuto Giovanna d’Arco come protagonista.
Come aveva sottolineato Ayroles in La vraie Jeanne d’Arc (t. IV, 1897), la sua coscienza gli impediva l’ingiuria, la sua prudenza la lode: la corte suprema era interamente votata alla causa inglese e il cancelliere si era pertanto limitato a registrare i fatti con le tipiche modalità di una relazione ufficiale. Egli inizia il suo resoconto relativo alle gesta di Giovanna d’Arco con la presa delle Tourelles, avvenuta il 7 maggio 1429, ma registra l’evento soltanto tre giorni dopo, riportando che il Delfino e i suoi soldati erano riusciti ad espugnare le roccaforti occupate dagli eserciti inglesi, i quali avevano ben presto ricevuto i rinforzi per combattere i loro avversari e la Pulzella. Faquembergue torna quindi a parlare dell’eroina in relazione alla vittoria di Patay e al fallito attacco alle mura di Parigi, nel corso del quale Giovanna era rimasta ferita. Con la stessa moderazione, egli racconta la cattura e l’esecuzione, e soltanto dopo aver precisato che ella aveva espresso infine chiari segni di pentimento il cancelliere si concede una riflessione di carattere personale: “Deus suae animæ sit propitius et misericors” (J. Quicherat, Procès, t. IV, 1847, p. 460). Il Journal è celebre soprattutto per il “ritratto” della Pulzella disegnato da Faquembergue sul margine della pagina: un semplice schizzo a penna che la ritrae con la spada e lo stendardo alla mano ma in abiti femminili, con il capo scoperto e i capelli lunghi. Piccola opera uscita dalla fantasia del suo autore, il quale non aveva mai visto Giovanna d’Arco e probabilmente non sapeva che era abbigliata e acconciata come un soldato.

Autore: Clément de Fauquembergue

Datazione: 1417-1435

Ed. moderne: Journal de Clément de Fauquembergue, greffier du parlement de Paris: 1417-1435. Texte complet, publié pour la Société de l’Histoire de France par Alexandre Tuetey; avec la collaboration de Henri Lacaille, 3 vol., Paris, Librairie Renouard, librairie de la Société de l’Histoire de France, 1903-1915.
T. I (1909): http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k94501h.r=.langFR

T. II (1909): http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k94501h
Riferimenti a Giovanna d’Arco: pp. 306-307; pp. 312-313; pp. 322-323; pp. 342-343.

T. III (1915): http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k945156/f1.image
Riferimenti a Giovanna d’Arco: pp.13-14.

“Le greffier du parlement de Paris Clément de Fauquembergue et ses notes dans les registres judiciaies”, in La vraie Jeanne d’Arc, la libératrice, d’après les chroniques et les documents français et anglo-bourguignons, et la chronique inédite de Morosini, par Jean-Baptiste-Joseph Ayroles, de la Compagnie de Jésus, 4 vol., [1890-1898], t. III, Paris, Rondelet et Cie Éditeurs, 1897, pp. 474-480.
https://archive.org/stream/lavraiejeanneda02ayrogoog#page/n495/mode/2up

“Clément de Fauquembergue” in Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d’Arc dite la Pucelle, publiés pour la première fois d’après les manuscrits de la Bibliothèque royale suivis de tous les documents historiques qu’on a pu réunir et accompagnés de notes et d’éclaircissements, par Jules Quicherat, 5 vol., [1841-1849], t. IV, Paris, Jules Renouard et Cie , 1847, pp. 450-460.
http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044010085603;view=1up;seq=462

Nazione: Francia

Parole chiave

  • Journal, Clément de Fauquembergue
Disegno a penna di Clément de Faquembergue, cancelliere del Parlamento di Parigi, maggio 1429
http://www.herodote.net/8_mai_1429-evenement-14290508.php